прошел квест "живой среди мертвых",после прихожу к орхеологу и не могу ему сдать его

а как ты прошёл

возможно здача указующего была упразнена в связи с введением коллекций
ну или возможно просто баг

Указующий можно будет сдать после прохождения следующего квеста (В погоне за тенью) и после убийства Соверинга.

там ещё 1 квест с ним потом будет