С каждым днём нарастает недовольство жителей Лазурной заводи: то шум вертокрыла ценных пчёл-медоносов распугает, то расплодившиеся под мостом Гарпины прохода не дают.  Среди гула и гама сразу и не поймёшь, что здесь творится! Если ваши кулаки невольно сжимаются при мысли о страданиях простых граждан Радвея, у вас есть шанс проявить всё своё мужество и отвагу в помощи пасечнику Кесперу. Этот уже немолодой любитель пчёл больше всех пострадал от нарастающего городского шума и злобных оккупантов, поселившихся в заводи, и близок к отчаянию. Уж он-то во всех красках распишет вам "прелести" жизни на природе!